Dados Gerais do Componente Curricular
| Tipo do Componente Curricular: |
MODULO |
| Unidade Responsável: |
INSTITUTO DE HUMANIDADES, ARTES E CIÊNCIAS JORGE AMADO (11.01.05.03) |
| Código: |
IJA0597 |
| Nome: |
TEORIAS E PRÁTICAS DA TRADUÇÃO |
| Carga Horária Teórica: |
0 h. |
| Carga Horária Prática: |
25 h. |
| Carga Horária de Ead: |
0 h. |
| Carga Horária Total: |
25 h. |
| Pré-Requisitos: |
|
| Co-Requisitos: |
|
| Equivalências: |
( ( ISC0966 ) OU ( IPF0774 ) OU ( ISC0966 ) OU ( CFA0139 ) OU ( IJA0267 ) OU ( ISC0267 ) OU ( IPF0267 ) )
|
| Excluir da Avaliação Institucional: |
Não |
| Matriculável On-Line: |
Sim |
| Horário Flexível da Turma: |
Sim |
| Horário Flexível do Docente: |
Sim |
| Obrigatoriedade de Nota Final: |
Sim |
| Pode Criar Turma Sem Solicitação: |
Não |
| Necessita de Orientador: |
Não |
| Possui Subturmas: |
Não |
| Exige Horário: |
Sim |
| Quantidade de Avaliações: |
1 |
| Ementa/Descrição: |
A tradução intersemiótica como campo – saberes e práticas. Processos tradutórios culturais e intersemióticos. Transcriação. Modos sígnicos e interculturais nas Artes. Estudos de práticas tradutórias colaborativas e interculturais em diferentes linguagens (cinema, vídeo, literatura, teatro e outros). Geopoética. Oficinas para elaboração e execução de projetos de tradução. |
|
|
|
|
|
|
